U Opštinskoj biblioteci u Kovačici održana je prezentacija prevoda knjige „Probiću se! Štefanik – čovek gvozdene volje“, autora Jozefa Banaša, koju je sa slovačkog na srpski jezik preveo Martin Prebudila. Knjiga predstavlja romansiranu biografiju generala Milana Rastislava Štefanika, jedne od najistaknutijih ličnosti slovačke istorije – naučnika, diplomate, generala francuske avijacije i jednog od trojice osnivača Čehoslovačke države 1918. godine. Njegov život tragično je prekinut 1919. godine u avionskoj nesreći, čime je prekinuta karijera astronoma, pilota i političara koji je obeležio epohu. Tokom predstavljanja prevoda u Kovačici, prevodilac, pisac i novinar Martin Prebudila govorio je o svom radu na knjizi, izazovima prevođenja i značaju Štefanikove ličnosti za povezivanje slovenskih naroda. Ovaj događaj je samo jedan u nizu književnih susreta koje Opštinska biblioteka organizuje u okviru manifestacije „Kovačički oktobar“.
Knjiga o heroju Štefaniku predstavljena u Kovačici
